Mundurowi, patrolując ulice, zauważyli czterech chłopców, których wygląd zgadzał się z rysopisami przekazanymi przez świadka. Na widok policji młodzieńcy zaczęli uciekać, lecz stróże prawa szybko ich zatrzymali. 

Okazało się, że zatrzymani to nieletni w wieku od 13 do 16 lat. Policjanci ustalili, że są oni sprawcami kradzieży wózków sklepowych, które w nocy zabrali sprzed pobliskiego marketu. Złodzieje zdążyli schować skradzione wózki, jednak mundurowi szybko odzyskali całość skradzionego mienia. Ponadto śledczy, pracując nad sprawą, ustalili, że jeden z zatrzymanych już wcześniej dokonał podobnych kradzieży na terenie miasta. Teraz nieletnimi złodziejami zajmie się sąd rodzinny.